皇冠代理：James缺席湖人比赛，红衣教练展望其回归
洛杉矶湖人在12月1日的比赛中，尽管失去了核心球员LeBron James，球队依然以133比121击败了对手新奥尔良鹈鹕，取得了七连胜的佳绩。James因左脚伤势选择休息，但球队的其他关键球员如Luka Dončić、Austin Reaves和Deandre Ayton等表现出色，为球队贡献了重要的力量。
湖人总教练JJ Redick在赛后采访中表示，球队正在积极为James的回归做准备，并希望他能在接下来的背靠背比赛中复出。他说：“James自己也渴望回到赛场，我们会共同努力，让他尽快恢复竞技状态。”
James在最近几个赛季由于伤病问题缺席了许多比赛。今年是他进入NBA的第23个赛季，尽管已经40岁高龄，但他依然保持着极高的竞技水平。湖人本赛季的战绩目前暂居西部第二，剩余的赛程中还有10组背靠背比赛。对于James是否能够参加这些比赛，Redick强调会根据他的恢复情况来决定。
Redick在接受皇冠官网的采访时进一步表示：“我们正在谨慎地处理他的上场安排，考虑到他最近的训练状态，我们希望逐步增加他的上场时间。尽管James本人非常渴望上场，但我们必须确保他完全恢复，以避免进一步的伤病。”
目前，湖人的战绩为15胜4负，剩余63场常规赛。为了符合某些个人奖项的资格要求（至少需要出场65次），James最多只能再缺阵2场比赛。尽管James在过去21个赛季中连续入选年度最佳阵容，但Redick强调，球队更关心的是整体的表现，而不是个人荣誉。
在被问及个人奖项的重要性时，Redick表示，虽然他希望每位球员都能获得应有的荣誉，但他认为，作为教练，更重要的是关注球队的整体表现和进步，而不是过于关注个人奖项。